SITE WEB DES SERVICES D'INFORMATION SUR LES JEUX- Déni De Responsabilité

Cet avis contient les abbréviations suivantes:

• Agence Olympique de Coordination("OCA"), en se référant à l’OCA on inclut également le Gouvernement de Nouvelles Galles du sud;
• Société anonyme à responsabilité limitée Services d’Information des Jeux("GIS"); et
• Comité d’Organisation de Sydney pour les Jeux Olympiques ("SOCOG").

L’objectif du site InfoJeux est de fournir des informations sur les divers modes de transport utilisables pour se rendre sur les sites des Jeux Olympiques de Sydney 2000 ou en repartir et d’aider les visiteurs à préparer leurs trajets. L’OCA présente ces informations comme un service offert au public, soumis aux conditions suivantes, et ne garantit pas, et n’est pas en mesure de garantir, l’exactitude des informations fournies.
Les horaires des divers transports sont sujets à modification ou à annulation par les fournisseurs des transports en question sans que l'OCA soit avertie. Si un doute persiste concernant les horaires des transports, les utilisateurs sont encouragés de contacter la companie de transport relatif à leur doute. Les cartes ainsi que toutes les autres informations sont sujets à modification de temps à autre.

En conséquence, l'OCA dénie toute responsabilité quelle qu'elle soit
pour toute inexactitude ou erreur, toute perte et tout dommage encourus dans l'utilisation des informations fournies sur ce site web.

Copyright

Tous les documents sur ce site Internet font l’objet de droits d’auteur conformément à la loi australienne en matière de copyright (Copyright Act 1968. Commonwealth of Australia) et aux divers traités et accords internationaux passés en accord avec les lois en vigueur dans d’autres pays. A moins d’avis contraire expressément indiqué, l’OCA possède les droits d’auteur sur la documentation contenue sur ce site ou a été autorisée ou habilitée à la reproduire.

En dehors des cas prévus par la loi australienne sur les droits d’auteurs (Copyright Act 1968, Commonwealth of Australia) ou des cas cités ci-dessous, aucun élément de ce site web ne peut être modifié, reproduit, stocké dans un système de recherche documentaire ou retransmis sans l’autorisation préalable et par écrit de l’OCA.

La documentation contenue sur ce site web peut être copiée dans les cas suivants:

• Dans le but de sauvegarder la documentation dans la mémoire d’un ordinateur afin qu’elle puisse être examinée ultérieurement à des fins privées et non commerciales; et/ou





• Dans le but d’imprimer les copies de la documentation effectuées à condition que ce soit à des fins non commerciales, que les documents soient attribués à l’OCA, qu’ils conservent toutes les marques indiquant qu’ils sont propriété de l’OCA et qu’ils comprennent cet avis.

Marques déposées

Toutes les marques déposées reproduites sur ce site – incluant, mais ne se limitant pas aux marques déposées appartenant à l’OCA, au GIS ou au SOCOG - appartiennent à leurs propriétaires respectifs et peuvent faire l’objet de certains droits aussi bien en Australie qu’à l’étranger.

Déni de responsabilité

La documentation contenue sur ce site a été préparée par l’OCA en bonne foi à partir de sources jugées fiables et exactes au moment de sa préparation. L’OCA a fait tout son possible pour s’assurer que ces informations sont à jour et correctes au moment de leur publication et que la documentation ne contient pas de virus informatiques ou d’autres défauts.

Toutefois, dans la mesure où la loi le permet, l’OCA ne prend aucune responsabilité pour toute erreur, omission, perte ou dommage direct, indirect, spécial dû au fait d’avoir utilisé la documentation contenue sur ce site ou de s’y être fié.

Liens

Ce site web contient des liens vers d’autres sites web pour assister ses utilisateurs dans leur recherche d’informations.

L’OCA ne donne aucune garantie ou ne fait aucune représentation en ce qui concerne la fiabilité ou l’exactitude des informations contenues sur ces sites liés à celui-ci.

Les fournisseurs de ces sites ont souvent leurs protocoles et leurs normes propres en ce qui concerne leurs sites et les informations qui y figurent. L’OCA encourage les utilisateurs de ce site à se familiariser avec les protocoles et normes des autres sites étant donné que l’OCA n’est pas en mesure de garantir et ne garantit pas que les sites liés sont complets, à jour, fiables et/ou sans erreur.

L’OCA ne peut pas non plus accepter de responsabilité ou d’obligation pour toute perte, dommage, coût ou dépense que pourrait encourir un utilisateur de ce site après avoir utilisé la documentation contenue sur les sites liés à ce site ou s’y être fié.

Confidentialité

Données recueillies sur les visites du site

L’OCA se réserve le droit de garder un registre des visites effectuées et de consigner les informations suivantes dans un journal à des fins statistiques:

• adresse du serveur de l’utilisateur;
• le domaine de l’utilisateur;
• la date et l’heure de la visite du site;
• les pages visitées et les documents téléchargés;
• le site visité précédemment et
•  le type de navigateur utilisé.

L’OCA ne cherchera pas à identifier les utilisateurs du site, à mettre en corrélation les données rassemblées sur les utilisateurs ou à identifier les activités de navigation des utilisateurs sauf dans le cas d’une enquête menée par un organisme officiel chargé de l’application des lois ayant reçu un mandat d’inspection ou d’un ordre des tribunaux contraignant l’OCA à produire leur journal de fournisseur de services ou les statistiques recueillies.

Aucune information concernant les utilisateurs recueillie sur ce site ne sera communiquée à une organisation extérieure sans l’autorisation expresse des utilisateurs concernés.

Lorsqu’un utilisateur donne ses coordonnées de messagerie électronique, ces coordonnées resteront confidentielles. De plus ces adresses ne seront communiquées à une autre organisation que dans le seul but de les aider à obtenir l’information qu’ils recherchent.

Loi de 1996 sur la Protection des Signes et Images de Sydney 2000

Les utilisateurs du site InfoJeux sont priés de se référer au site http://www.olympics.com/eng/about_our_site/copyright.html
pour toute information concernant cette législation qui s’applique à tout signe ou image présente sur le site InfoJeux et propriété du SOCOG.